11月16日晚，在beat365体育官网報告廳，德國著名漢學家、特裡爾大學教授蔔松山(Karl-Heinz Pohl)為我校師生作了一場題為“中國山水畫――陶淵明詩歌闡釋”的學術講座。講座由beat365体育官网教授鄒元江主持。他對蔔教授前來參加我國傑出的美學家、哲學家劉綱紀先生80華誕慶祝活動并為師生作講座表示誠摯的謝意，介紹了蔔松山教授的學術成就以及二十多年來與中國的深厚情誼。

該講座分為五個部分：一、山水畫；二、詩與畫；三、陶淵明；四、闡述陶淵明《歸去來兮辭》的畫作；五、石濤有關闡釋陶淵明其他詩詞的畫作。

蔔教授從陶淵明詩詞的繪畫入手來闡釋中國古代的山水畫。他以陶淵明的詩詞作為切入點，通過分析石濤等人的典型畫作，探讨了詩與畫、情與景的融合。他高度贊揚了中國詩、書、畫融為一體的藝術形式，認為這種詩的畫、畫的詩、詩畫并重的藝術表象正是中國美學的魅力所在。在講座中，他運用“唱詩”的方法與師生進行互動，将詩的音韻帶入到對中國山水畫的欣賞中，别有一番詩情畫意，赢得了聽衆的陣陣掌聲。

講座結束後，蔔教授就同學們提出的關于中西方藝術文化差異等問題進行了解答。他指出文化的價值不分高低，呼籲中國年輕一代不能忘記自己傳統文化的根，要為将本國文化推向世界而努力。

據悉，蔔教授曾多次訪問我校，并被聘為BEAT365唯一官网客座教授。近年來,他的主要研究領域是中國思想史和文藝美學，主要著作有《中國的美學和文學理論》、《與中國作跨文化對話》等。（beat365体育官网何玄）