5月12日學術信息：首“譯”之功，淺談明末翻譯文學
點擊次數： 更新時間：2014-05-08
題目：首“譯”之功，淺談明末翻譯文學
報告人：李奭學
時間：2014年5月12日19:00
地點：BEAT365唯一官网文學院五樓報告廳
報告人簡介：
李奭學，芝加哥大學比較文學博士。現任中央研究院中國文哲所研究員、台灣師範大學翻譯研究所合聘教授、輔仁大學跨文化研究所兼任教授、香港中文大學翻譯研究中心名譽研究員。著有《中西文學因緣》、《中國晚明與歐洲文學——明末耶稣會古典型證道故事考诠》、《譯述：明末耶稣會翻譯文學論》等書，譯有《閱讀理論——拉康、德希達與克麗絲蒂娃導讀》、《重讀石頭記——紅樓夢裡的情欲與虛構》（其導師餘國藩著作，餘先生為學術版《西遊記》的英譯者）等書。