國際著名馬恩研究學者大村泉教授、Rolf Hecker教授來我院講學
點擊次數: 更新時間:2016-12-21
國際著名馬恩研究學者、曆史考證版馬恩全集(MEGA2)編輯專家大村泉教授和Rolf Hecker教授應邀來我院講學,12月12日晚在學院南樓114會議室為我院師生作學術報告。這是我院哲學學科重建60周年系列學術活動之一。馬克思主義哲學教研室主任趙士發教授主持講座,青年教師盛福剛擔任講座翻譯。
大村泉教授作了題為“關于《德意志意識形态》原創者問題的實證性研究和結論”的報告,就國際研究界關心的《費爾巴哈》章馬恩寫作分擔問題提出了自己新的見解。他首先回顧了先行研究中關于此問題的學說史,如古斯塔夫・邁耶爾(Gustav Mayer)的“共同執筆說”,梁贊諾夫的折中案以及廣松涉的“恩格斯主導說”,然後對比了同時期恩格斯單獨寫就的《普魯士出版法批判》手稿(收錄于MEGA2Ⅰ/3)、馬克思單獨寫就的《1844年經濟學哲學手稿》(收錄于MEGA2Ⅰ/2),分析了馬恩不同的寫作特征。指出《費爾巴哈》章後半部分即時異文的數目遠遠超出了恩格斯的單獨稿,甚至多于馬克思的單獨稿,并且存在多處如das和dass等同音異義詞的筆誤,定冠詞不定冠詞的删改數量也是同時期恩格斯單獨稿的十倍。《費爾巴哈》章手稿大部分是恩格斯的筆迹,但卻沒有反映出恩格斯的寫作癖好。大村教授認為《費爾巴哈》章的基底稿是由馬克思口述,恩格斯筆記作成的,并進一步提出《德意志意識形态》全部手稿都是由馬克思口述恩格斯筆記的可能性。
Rolf Hecker教授作了題為“關于馬克思研究的綜述”的報告。他以新MEGA2第Ⅳ部分的編輯為主線,介紹了馬克思一生學術研究涵蓋多個學科領域,幾乎無所不包的研究素材(摘錄筆記和旁注等),強調這些研究素材呈現不是彼此并列或先後承接,而是一種彼此滲透相互交錯的面貌。Hecker教授從1840s馬克思哲學研究的開端,1850s貨币、金融危機和歐洲外交政策,1860年代政治經濟學的體系化,1870s社會、經濟和自然的統一等四方面,向我們展示了馬克思在不同時期學術研究的興趣點以及涉及哲學、經濟、自然、社會、政治、國家和法、藝術和文化等百科全書式的摘錄筆記。
講座後,我院師生就馬恩手稿的寫作過程,MEGA2的編輯進度,馬克思的家庭生活等熱點問題與兩位教授進行了深入的探讨,兩位教授也表達了今後願意與我院加深學術合作交流的意向。
大村教授現為日本東北大學名譽教授兼任清華大學馬克思恩格斯文獻研究中心學術副主任,Hecker教授現任柏林MEGA2編輯促進委員會的主席。講座前兩位教授向我院資料室贈送了兩人合著的Familie Marx privat(Akademie Verlag, Berlin 2005),收藏于日本東北大學圖書館的馬克思自用本《哲學的貧困》(CD版)以及帶有馬克思親筆簽名的《資本論》第一卷首版(1867年)扉頁的影印件等珍貴資料。(盛福剛)