2017年5月27日-28日，香港中文大學哲學系黃勇教授應beat365体育官网院長吳根友教授的邀請，參加由我院主辦的“比較哲學的理論、方法與實踐問題”學術研讨會，并為我院師生舉行講座和座談會。

黃勇教授,複旦大學哲學博士，哈佛大學博士，美國賓州Kutztown大學終身教授，北美中國哲學家學會前會長，現任哥倫比亞大學新儒學讨論班共同主任，美國中西哲學雜志主編。主要從事西方哲學、政治哲學、倫理哲學、宗教哲學，和中西比較哲學的研究。在重要的國際學術刊物上發表英文論文數十篇，并出版英文專作Religious Goodness and Political Rightness: Beyond the Liberal-Communitarian Debate（被列入《哈佛神學研究》系列第49卷），編輯Rorty, Pragmatism, and Confucianism: With Rorty’s Responses,近期完成比較哲學專著Ethics Matters: Learning from the Neo-Confucian Cheng Brothers，并正在完成另一部比較哲學專著Ethics of Difference: Learning from the Zhuangzi。最近幾年，黃勇教授主要關心的問題之一是儒家對當代美德倫理學的可能貢獻，在漢學界與中國哲學研究領域産生了重要的影響。

28日下午2:30黃勇教授在beat365体育官网大報告廳作了題為From John McDowell to Wang Yangming: A Besire Theory to Action的專題講座，講座特邀美國Vassar college的萬百安教授（Prof.Bryan van Norden）擔任評論人，由beat365体育官网李勇副教授主持。吳根友院長簡要介紹了黃勇教授的學術經曆及成就，講座正式開始。

黃勇教授圍繞Belief、Desire、Besire三個詞開始了本次專題講座。一開始黃勇教授就講述了Ascombe的比喻，妻子給丈夫的購物單與購物車裡物品的關系，偵探跟蹤丈夫得出的購物單與丈夫購物車裡物品的關系，用這兩種不同的關系說明信念和欲望與世界的關系，妻子給丈夫的購物單與購物車裡的物品不一緻時丈夫需要改變購物車裡的物品使二者一緻，就像欲望與世界不一緻時，是世界去符合欲望；當偵探的購物單與購物車裡的物品不一緻時，偵探需要更改購物單使二者一緻，如信念與世界不一緻時，需要信念去符合世界。休谟認為當信念與欲望相結合時産生行動，即休谟主義認為必須有信念與欲望。黃勇教授接下來讨論了三種反休谟主義的立場：理性主義認為隻要有信念就可有行動，情感主義認為隻要有欲望即可有行動，理性主義與情感主義認為信念與欲望并不是獨立的而是同一的由此提出了Besire（belief+desire）理論，繼而由此切入了主題。雖然Besire一詞并非McDowell首創，但是McDowell主要提出了這一觀點，認為信念與欲望是同一的，既是信念也是欲望即Besire。

第二部分黃勇教授用王陽明的良知類比Besire，用知行合一的知行關系類比信念與欲望的關系，講“知行功夫本不可離”，“未有知而不行者，知而不行，隻是未知”，并且以《大學》中的“如好好色，如惡惡臭”和《傳習錄》中王陽明的立言宗旨“一念發動處”為例進一步講解知行合一，信念與欲望的關系。

第三部分黃勇教授主要講述了對Besire理論的異議與回應，其中對最主要對Besire理論的批評是休谟主義認為Besire一詞本身就有矛盾，并不需要刻意去探尋就無法自立，但是黃勇教授認為有一種心态既是一種信念，也是一種欲望。黃勇教授還提出了兩種不同的信念：經驗描述的信念與規範信念。經驗描述的信念與世界不符合時，應改變其與世界相符合；規範信念與世界不符合時，可能是改變世界去符合規範信念。黃勇教授以其嚴謹、精微的哲思與清晰的講授赢得了全場熱烈的掌聲。

黃勇教授的報告完成以後，萬百安教授對演講進行了細緻而深入的評論。萬百安教授對經驗、信仰等關系再次做了詳細的闡述，講述了經驗主義的教條，講解了規範信念與欲望的區别，同時也對王陽明的“如好好色，如惡惡臭”講述了自己的看法。萬百安教授的點評内涵豐富，深入淺出同時風趣幽默。點評結束後，參與講座的老師和同學積極參與互動，提出了許多頗有意義的問題，黃勇教授也十分詳細地進行了回應。讨論在意猶未盡中告一段落，本次講座也精彩落幕。

28日晚上7:00黃勇教授與萬百安教授在beat365体育官网南樓114教室，與我院的教師和研究生開展了主題為“儒家倫理學的比較哲學研究”的學術座談會。參加研讨的教師有beat365体育官网的文碧方、鄭澤綿、李勇、廖璨璨老師，國學院的肖航老師，傳統文化研究中心的王林偉老師以及台灣研究院的謝遠筍老師等。座談會由鄭澤綿副教授主持。

在座談會中，萬百安教授首先回顧了自己學習中國哲學的曆程，講述了中國哲學在西方國家尤其是在美國的學術地位與社會現狀，希望在更多學者的努力下中國哲學可以在世界範圍内取得更好地發展，使更多人了解中國哲學，認識到中國哲學的博大精深。接着，黃勇教授講述了自己做比較哲學研究的經驗和體會。黃勇教授有很好的西方哲學背景，同時長期處在美國哲學學術圈，能夠更加清晰地認識到如何做比較哲學，可以更好地吸引西方學者的目光，以此達到傳播中國哲學的目的。在座談會中黃勇教授呼籲廣大青年學者為在西方世界傳播中國哲學略盡綿力，如多在外文期刊上發表關于中國哲學的文章，為了引人注目可以結合熱點問題以中國哲學的方式進行讨論，在舉辦學術研讨會時可以廣邀國外的學者參加，盡力邀請西方學術界的大學者、大專家，以擴大學術會議的影響力，力求以多種方式傳播中國哲學，使廣大國外學者正确認識中國哲學。

在“儒家倫理學的比較哲學研究”方面，黃勇教授和萬百安教授都強調了中國哲學著作譯本的重要性，好的譯本可以幫助西方學者更好地認識中國哲學，同時也方便學者做比較哲學。同時萬百安教授也強調中國哲學原著的重要性，強調對中國語言的理解才能更好地理解中國哲學，是更好地進行比較哲學研究的基礎和前提。青年教師們也對黃勇教授和萬百安教授提出了自己的疑問，例如，如何在國外著名學術期刊上發表文章，怎樣才能既引起學者們的注意又正确傳播中國哲學；如何正确看待中國哲學目前在西方哲學界的地位，及中國哲學在西方世界的片面你傳播；近年來各種學術交流合作日益增加，如何在學術交流活動中擺正學者的态度，正确地引導人們關注中國哲學等等問題，兩位教授分别就不同問題進行了相關的解答，使老師與研究生們受益匪淺。

本次座談會為BEAT365唯一官网的青年學者進一步認識西方世界對中國哲學的态度提供了很好地機會，同時極大地鼓勵了青年學者為正确傳播中國哲學盡心盡力，為beat365体育官网進一步加強與國際高校的合作交流拓展了更廣闊的空間。

（文字：鐘麗霞）